1
00:00:03,970 --> 00:00:14,000
<i>Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki</i>

2
00:00:27,900 --> 00:00:35,590
♫ <i>Кайсиевите цветове се носят наоколо през пролетен ден</i> ♫

3
00:00:35,590 --> 00:00:43,200
♫ <i>Слънчевата светлина ви следва несъзнателно</i> ♫

4
00:00:43,200 --> 00:00:51,000
♫ <i>Нашата младост е като малка лодка, която се носи по течението</i> ♫

5
00:00:51,000 --> 00:00:58,470
♫ <i>Когато мъглата покрие реките, тревогите сред хората започват да се формират</i> ♫

6
00:00:58,470 --> 00:01:02,420
♫ <i>Хората от нашето минало са отишли към небесата</i> ♫

7
00:01:02,420 --> 00:01:06,660
♫ <i>Когато струната (на цитрата) се скъса, кой ще продължи да свири нейната песен?</i> ♫

8
00:01:06,660 --> 00:01:10,170
♫ <i>Съдбата е предопределена, но не помага на другите</i> ♫

9
00:01:10,170 --> 00:01:14,010
♫ <i>Животът и смъртта са точно като обещание</i> ♫

10
00:01:14,010 --> 00:01:22,140
♫ <i>В сънищата си винаги се нося към теб, но когато съм буден, съм сам</i> ♫

11
00:01:22,140 --> 00:01:25,610
♫ <i>Никога няма да забравя радостта и скърбите</i> ♫

12
00:01:25,610 --> 00:01:30,880
♫ <i>По този път, нека се срещнем като непознати</i> ♫

13
00:01:30,880 --> 00:01:36,900
<i>[Песен на младостта]</i>

14
00:01:36,900 --> 00:01:40,930
<i>[Епизод 35]</i>

15
00:01:41,870 --> 00:01:43,450
Sun Youde!

16
00:01:43,450 --> 00:01:46,430
Тя е изпратена отгоре, за да създава проблеми нарочно, нали?

17
00:01:46,430 --> 00:01:48,910
Госпожице, не се ядосвайте. Пий малко чай.

18
00:01:48,910 --> 00:01:50,850
какво правиш

19
00:01:51,910 --> 00:01:55,260
- Съжалявам, госпожице.
- Безмозъчен ли си или сляп?

20
00:01:55,260 --> 00:01:57,920
- Не исках. 
 - Заведи ме някъде да се преоблека.

21
00:01:57,920 --> 00:01:59,930
да

22
00:02:01,000 --> 00:02:03,040
защо стоиш там Ела и ми помогни.

23
00:02:03,040 --> 00:02:04,840
да

24
00:02:19,590 --> 00:02:21,580
Брат Сън, моите съболезнования.

25
00:02:21,580 --> 00:02:23,670
Седнете.

26
00:02:27,120 --> 00:02:29,600
- Благодаря на всички. 
 - Никога не съм предполагал, че ще се случи подобно нещо.

27
00:02:38,300 --> 00:02:42,290
Добре ли се обслужват гостите в двора?

28
00:02:42,290 --> 00:02:46,590
Г-жо, Вторият млад учител кара хората да го следят. не се притеснявай

29
00:02:46,590 --> 00:02:48,290
добре

30
00:02:48,290 --> 00:02:52,560
Не можем да загубим учтивост и да ни се смеят.

31
00:02:52,560 --> 00:02:57,310
В миналото двамата братя можеха да се грижат един за друг.

32
00:02:57,310 --> 00:03:03,320
Сега ми остана този син.

33
00:03:03,320 --> 00:03:06,130
<i>Какъв нещастен живот.</i>

34
00:03:08,490 --> 00:03:13,840
Свекърва, не можем да съживим мъртвите. Моите съболезнования.

35
00:03:21,990 --> 00:03:26,180
Сърцето ме боли през последните няколко дни.

36
00:03:26,180 --> 00:03:30,490
Не съм служил добре на свекървата.

37
00:03:32,960 --> 00:03:36,450
Ще се разходя с теб в градината.

38
00:03:36,450 --> 00:03:38,310
да вървим

39
00:03:43,090 --> 00:03:46,260
Вижте божурите там.

40
00:03:47,880 --> 00:03:52,640
Това е елегантно и красиво като красота, която е гладка и розова.

41
00:03:52,640 --> 00:03:54,670
Чисто, но изящно,

42
00:03:54,670 --> 00:03:57,760
няма да изсъхне всичко за сто дни.

43
00:03:58,620 --> 00:04:02,940
точно така Тези цветя цъфтят по-добре тази година от всякога.

44
00:04:02,940 --> 00:04:05,960
Ако някой можеше да ги избродира ярко,

45
00:04:05,960 --> 00:04:08,290
би било единствено по рода си.

46
00:04:08,290 --> 00:04:13,070
Само богове можеха да избродират ярко тези цветя.

47
00:04:14,430 --> 00:04:16,620
Свекърва, какво е толкова смешно?

48
00:04:16,620 --> 00:04:19,900
Свекърва, както може би не знаете, този човек е в нашето семейство.

49
00:04:19,900 --> 00:04:22,760
Какво съвпадение. Нашата млада господарка

50
00:04:22,760 --> 00:04:24,620
има това уникално умение.

51
00:04:24,620 --> 00:04:27,690
<i>Ли Ин, ела тук.</i>

52
00:04:31,950 --> 00:04:35,870
Страхотна бродерия. <i>Цветята изглеждат като току-що откъснати.</i>

53
00:04:35,870 --> 00:04:38,400
Ръкоделие на нашата млада господарка

54
00:04:38,400 --> 00:04:41,750
наистина е отличен. Не се хваля.

55
00:04:41,750 --> 00:04:44,560
Има много жени с големи умения за ръкоделие.

56
00:04:44,560 --> 00:04:46,800
Но тези, които са като нашата млада господарка

57
00:04:46,800 --> 00:04:49,340
вероятно може да се преброи с една ръка.

58
00:04:49,340 --> 00:04:51,530
<i>Вижте цветята на тази рокля.</i>

59
00:04:51,530 --> 00:04:55,380
Цветята и листата са изработени в комбинация от четирите известни стила на бродерия.

60
00:04:55,380 --> 00:04:59,010
Това е много уникално. Единствената.

61
00:04:59,010 --> 00:05:01,720
да Пъргавите й ръце са рядкост.

62
00:05:01,720 --> 00:05:04,630
Цветята са наистина красиви.

63
00:05:04,630 --> 00:05:07,330
Просто някакъв прост трик. Дано не съм се проявил сам.

64
00:05:07,330 --> 00:05:09,100
- Търся твоята млада любовница. 
 - Нямате право да влизате.

65
00:05:09,100 --> 00:05:11,330
Търся твоята млада любовница. <i>Търся твоята млада любовница.</i>

66
00:05:11,330 --> 00:05:14,000
Кой е толкова шумен там?

67
00:05:14,000 --> 00:05:15,760
<i>- Търся твоята млада любовница.</i> 
 - Кой си ти?

68
00:05:15,760 --> 00:05:17,300
Как смеете да се втурвате в имението Ли без разрешение!

69
00:05:17,300 --> 00:05:19,320
Как всички вършите работата си? Издърпайте го веднага!

70
00:05:19,320 --> 00:05:21,300
- Върви! 
 - Недейте! Имам какво да кажа.

71
00:05:21,300 --> 00:05:23,640
<i>- Имам нещо да кажа.</i> 
 - Давай напред.

72
00:05:24,750 --> 00:05:27,830
Тук съм, за да поискам награда.

73
00:05:28,690 --> 00:05:31,540
Аз съм много близък с младата ви любовница.

74
00:05:31,540 --> 00:05:34,560
<i>Тя не може да се обърне и да забрави всичко за мен.</i>

75
00:05:34,560 --> 00:05:36,330
<i>Къде е наградата, която обещахте?</i>

76
00:05:36,330 --> 00:05:40,440
<i>Поне около 10 таела.</i> В края на краищата работих усилено за това.

77
00:05:40,440 --> 00:05:42,440
Каква шега!

78
00:05:42,440 --> 00:05:45,330
Защо не се погледнеш в огледалото и не видиш кой си?

79
00:05:45,330 --> 00:05:48,740
Коя дама би ви харесала? тръгвай сега тръгвай

80
00:05:48,740 --> 00:05:50,970
какво? недейте!

81
00:06:00,000 --> 00:06:01,860
Това е на Ли Ин.

82
00:06:01,860 --> 00:06:05,000
Абсурдно! Веднага го издърпайте!

83
00:06:05,000 --> 00:06:07,270
- да 
 - Не, не лъжа.

84
00:06:07,270 --> 00:06:08,840
- Върви. 
 - Наистина съм близък с Ли Ин.

85
00:06:08,840 --> 00:06:10,330
Наистина съм близо до Ли Ин.

86
00:06:10,330 --> 00:06:14,960
<i>- Махай се. 
 - Не ме влачете. Наистина съм близо до Ли Ин.</i>

87
00:06:18,220 --> 00:06:22,050
Тези цветя не са ли божури, които са направени в комбинация от четирите известни стила на бродерия?

88
00:06:22,050 --> 00:06:23,960
какво?

89
00:06:29,590 --> 00:06:32,070
Защо дрехите ми бяха...

90
00:06:32,070 --> 00:06:35,310
- Ти ме опозори. 
 <i>- Колко срамно.</i>

91
00:06:35,310 --> 00:06:38,790
Майка. Майко, наистина не го направих!

92
00:06:38,790 --> 00:06:41,370
Не бях аз, майко!

93
00:06:41,370 --> 00:06:43,380
Майко!

94
00:06:44,710 --> 00:06:47,910
Не знам какво не е наред със семейство Ли.

95
00:06:47,910 --> 00:06:50,220
Видяха призраци и се случи нещо неприятно.

96
00:06:50,220 --> 00:06:53,370
точно така И на мен ми е странно.

97
00:06:55,330 --> 00:06:59,880
Шаочун, направи ли нещо, за да накажеш тези хора?

98
00:06:59,880 --> 00:07:02,720
Не аз. Напоследък бях с всички вас.

99
00:07:02,720 --> 00:07:05,710
Как бих могъл да имам време да уредя тези неща?

100
00:07:05,710 --> 00:07:10,270
Това е странно. Има ли призраци наистина?

101
00:07:11,310 --> 00:07:13,280
Няма призраци в света, които да скучаят така.

102
00:07:13,280 --> 00:07:16,680
Вярвам, че някой ги е направил нарочно.

103
00:07:16,680 --> 00:07:18,960
Кой направи?

104
00:07:18,960 --> 00:07:21,690
Както и да е, хубаво е, че някой помогна.

105
00:07:21,690 --> 00:07:24,490
Ще почакаме и ще видим.

106
00:07:25,780 --> 00:07:27,920
<i>Той ли беше?</i>

107
00:07:27,920 --> 00:07:33,900
Майко, <i>ти си зает цял ден.</i> Защо не те върна обратно, за да си починеш?

108
00:07:33,900 --> 00:07:36,480
Да, и аз съм уморен.

109
00:07:36,480 --> 00:07:40,820
Не ме връщай обратно. Имам ги с мен. Вие също трябва да почивате рано.

110
00:07:42,990 --> 00:07:44,870
да вървим

111
00:08:12,250 --> 00:08:15,960
Дижу, Дижу.

112
00:08:21,240 --> 00:08:23,620
Още ли си ми сърдит?

113
00:08:25,170 --> 00:08:27,290
Не ти се сърдя.

114
00:08:27,290 --> 00:08:30,940
Знам, че това е твоята работа.

115
00:08:33,270 --> 00:08:35,300
Хубаво е, че не се сърдиш.

116
00:08:36,670 --> 00:08:39,640
Не си дошъл тук само за да кажеш това, нали?

117
00:08:39,640 --> 00:08:41,990
Разбира се че не.

118
00:08:41,990 --> 00:08:43,780
какво става

119
00:08:45,330 --> 00:08:50,330
Какво бихте направили, ако трябваше да направя нещо изключително опасно?

120
00:08:50,330 --> 00:08:54,550
Ако засягаше много хора и трябваше да се направи, бих те подкрепил.

121
00:08:54,550 --> 00:08:56,630
Ами ако умра?

122
00:09:05,740 --> 00:09:07,560
Не ти ли казах това вече?

123
00:09:07,560 --> 00:09:11,360
Ще се погрижа за себе си, за да сте спокойни.

124
00:09:13,830 --> 00:09:17,330
добре Чудесно тогава.

125
00:09:19,230 --> 00:09:22,180
Какво, за бога, ще правиш?

126
00:09:22,180 --> 00:09:27,180
Град Му е в голяма опасност и братята в лагера умират една група след друга.

127
00:09:27,180 --> 00:09:29,540
Трябва да имам подкрепления.

128
00:09:29,540 --> 00:09:34,180
Изпратих димни сигнали, но досега не съм чул нищо, така че трябва да тръгна сам.

129
00:09:34,180 --> 00:09:39,470
Пътуването напред е опасно. Всичко останало не ме притеснява.

130
00:09:41,120 --> 00:09:45,740
Притеснявам се само за теб.

131
00:09:56,360 --> 00:10:01,450
Не се тревожи за мен. Определено ще изчакам да се върнеш.

132
00:10:02,850 --> 00:10:04,570
страхотно

133
00:10:17,610 --> 00:10:19,280
Разходете се с мен.

134
00:10:19,280 --> 00:10:21,620
Имам да ти кажа нещо.

135
00:10:44,100 --> 00:10:46,690
Не мога да кажа дали си добър човек или не.

136
00:10:46,690 --> 00:10:50,550
Но трябва да си наясно колко добре се отнася Дижу с теб.

137
00:10:50,550 --> 00:10:54,340
Ако имаш съвест, не я наранявай.

138
00:10:54,340 --> 00:10:57,380
Няма да я нараня. Тя ми спаси живота.

139
00:10:57,380 --> 00:11:00,670
Тя е най-важният човек за мен.

140
00:11:00,670 --> 00:11:03,960
Страхотно е, че си благодарен. Ще я оставя на теб.

141
00:11:03,960 --> 00:11:07,640
Ако нещо се случи с мен, моля те, погрижи се за нея вместо мен.

142
00:11:07,640 --> 00:11:09,390
какво ще правиш

143
00:11:09,390 --> 00:11:13,710
Излизам от града, за да ми отпуснат подкрепление. Има малък шанс да го преживея.

144
00:11:13,710 --> 00:11:16,310
Ти ми каза толкова важно нещо.

145
00:11:16,310 --> 00:11:19,900
Ако се разпространи, вината пак ще е моя.

146
00:11:19,900 --> 00:11:24,020
Не само вие, но и всички цивилни в града също знаете за това.

147
00:11:24,020 --> 00:11:25,570
какво искаш да кажеш

148
00:11:25,570 --> 00:11:29,060
Ако напусна Му Сити, врагът ще предприеме действия.

149
00:11:29,060 --> 00:11:32,100
Мога да стрелям риба в буре, както направих последния път.

150
00:11:32,100 --> 00:11:36,180
Ако врагът вярва, че това е заговор и не смее да направи скок в тъмното,

151
00:11:36,180 --> 00:11:39,110
тогава ще имам достатъчно време да намеря подкрепления.

152
00:11:39,110 --> 00:11:42,160
Много си разумен. Какъв брилянтен генерал си.

153
00:11:42,160 --> 00:11:46,590
Но това, което не разбирам е, че този град изобщо не е специален.

154
00:11:46,590 --> 00:11:49,020
Това е просто обикновен град.

155
00:11:49,020 --> 00:11:51,450
Защо жертваш толкова много за това?

156
00:11:51,450 --> 00:11:53,240
Винаги има някакви неща

157
00:11:53,240 --> 00:11:57,930
които си струва да защитите в живота си. <i>Точно като този град.</i>

158
00:11:57,930 --> 00:12:02,250
<i>Докато стои,</i> това е най-голямото ми щастие в живота.

159
00:12:02,250 --> 00:12:05,060
<i>Всъщност не трябваше да го обяснявам на никого.</i>

160
00:12:05,060 --> 00:12:09,890
Тези, които го знаят, ще го разберат. Тези, които не го правят, никога няма да го разберат.

161
00:12:09,890 --> 00:12:11,740
не го разбирам,

162
00:12:11,740 --> 00:12:16,770
но знам как да се отплатя на тези, които се отнасят добре с мен

163
00:12:16,770 --> 00:12:20,490
и как да се отплатя на тези, които се отнасят лошо с мен.

164
00:12:20,490 --> 00:12:22,490
Имате крайни възгледи за любовта и омразата.

165
00:12:22,490 --> 00:12:24,110
Не е ли уморително да живееш така?

166
00:12:24,110 --> 00:12:28,330
<i>Отмъщението предизвиква повече отмъщение. Омразата никога не може да бъде забравена или отървана от нея.</i>

167
00:12:28,330 --> 00:12:30,670
Само ти можеш да се оставиш.

168
00:12:32,810 --> 00:12:37,870
добре Погрижи се за Дижу вместо мен. Ако мога да се върна,

169
00:12:37,870 --> 00:12:40,330
Няма да ти позволя да я имаш.

170
00:12:59,220 --> 00:13:00,840
Върнахте се.

171
00:13:00,840 --> 00:13:02,540
тук

172
00:13:07,630 --> 00:13:09,810
<i>Колко билкови лекарства ни остават?</i>

173
00:13:13,860 --> 00:13:16,420
аз те питам. Колко билкови лекарства остават?

174
00:13:16,420 --> 00:13:18,490
Това е.

175
00:13:18,490 --> 00:13:23,060
Изглежда, че трябва да получим повече билкови лекарства.

176
00:13:23,060 --> 00:13:24,730
аз ще отида тогава.

177
00:13:24,730 --> 00:13:27,710
Така или иначе цивилните могат да влизат и излизат свободно от града. Мога да отида в планината.

178
00:13:27,710 --> 00:13:29,030
аз ще отида с теб

179
00:13:29,030 --> 00:13:33,660
Не е нужно. Просто оставете такава тежка работа като брането на билкови лекарства на мъжете.

180
00:13:33,660 --> 00:13:36,460
добре Бъдете внимателни. Върнете се възможно най-скоро.

181
00:13:36,460 --> 00:13:38,100
няма проблеми

182
00:13:48,700 --> 00:13:50,040
Господи

183
00:13:53,710 --> 00:13:58,170
кой си ти Откъде познавате аргато на дивия вълк?

184
00:13:58,170 --> 00:13:59,430
по-малък брат.

185
00:13:59,430 --> 00:14:01,080
по-голям брат.

186
00:14:03,200 --> 00:14:05,170
Братко, ти да не си царски чиновник в столицата?

187
00:14:05,170 --> 00:14:07,390
защо си тук

188
00:14:07,390 --> 00:14:09,700
Официалността е тъмна. Бях заговорен срещу

189
00:14:09,700 --> 00:14:12,860
и понижен до Линган. Щях да те посетя по пътя,

190
00:14:12,860 --> 00:14:15,270
но случайно има война тук,

191
00:14:15,270 --> 00:14:18,630
така че имах някой да те защитава тайно.

192
00:14:18,630 --> 00:14:21,980
Братко, винаги съм мислил, че съм оцелял, защото съм имал късмет.

193
00:14:21,980 --> 00:14:24,490
Ти ме спаси.

194
00:14:26,590 --> 00:14:30,750
Братко, не съм те виждал от известно време. Сега си пораснал.

195
00:14:30,750 --> 00:14:33,360
Ти си станал истински мъж.

196
00:14:36,140 --> 00:14:40,700
Помниш ли още как се разделихме тогава?

197
00:14:41,900 --> 00:14:43,180
Винаги ще го помня.

198
00:14:43,180 --> 00:14:47,070
добре Никога не забравяйте нашата вражда.

199
00:14:47,070 --> 00:14:50,650
Ние, братята, трябва да работим заедно, за да отмъстим за нашите родители.

200
00:14:50,650 --> 00:14:53,100
Ето го указът на императора.

201
00:14:53,100 --> 00:14:57,060
Jia Zhen от астрономическата дирекция не е изпълнил служебните си задължения и е злоупотребил с власт за лична изгода.

202
00:14:57,060 --> 00:15:00,420
Той прояви неуважение към страната и народа и се самоуби.

203
00:15:00,420 --> 00:15:04,410
Всички в семейството на 15 или повече години ще бъдат изгонени.

204
00:15:04,410 --> 00:15:07,100
Тези, които са под 15 години, ще бъдат продадени като роби.

205
00:15:07,100 --> 00:15:11,740
- Уважавайте го. 
 - Братко. 
 - Пусни ме!

206
00:15:11,740 --> 00:15:16,640
Елате и вижте робите. Погледнете робите.

207
00:15:16,640 --> 00:15:20,530
Искате ли да купувате роби?

208
00:15:20,530 --> 00:15:23,650
Дендити! Бягай! бягай!

209
00:15:23,650 --> 00:15:28,780
<i>- Не се губете.
- Насам. Влез.</i>

210
00:15:33,750 --> 00:15:35,470
побързайте!

211
00:15:35,470 --> 00:15:38,970
не се ядосвай с какво мога да ти помогна

212
00:15:38,970 --> 00:15:40,480
млъкни!

213
00:15:40,480 --> 00:15:47,070
- Бягай! 
 - Бягай!

214
00:16:01,920 --> 00:16:03,810
Отлично!

215
00:16:06,300 --> 00:16:08,380
- Хвани го. 
 - Все още е жив.

216
00:16:08,380 --> 00:16:11,320
пусни ме пусни ме пусни ме

217
00:16:11,320 --> 00:16:13,780
Шефе, това е безполезно.

218
00:16:13,780 --> 00:16:15,450
Спри!

219
00:16:15,450 --> 00:16:17,640
Братя, снощи сънувах,

220
00:16:17,640 --> 00:16:20,080
където днес щях да имам син.

221
00:16:20,080 --> 00:16:23,390
<i>Това дете оцеля, така че ще бъде голяма звезда в бъдеще.</i>

222
00:16:23,390 --> 00:16:25,050
Сега ти си мой син.

223
00:16:25,050 --> 00:16:27,730
От днес нататък се казваш Гайе.

224
00:16:27,730 --> 00:16:29,250
Поздравления, шефе.

225
00:16:29,250 --> 00:16:31,830
Вземете го с нас.

226
00:16:31,830 --> 00:16:34,750
Пусни ме! Пусни ме!

227
00:16:38,570 --> 00:16:42,010
Свийте предния крак и стегнете задния.

228
00:17:06,930 --> 00:17:12,090
Отсега нататък ти си кралят

229
00:17:12,090 --> 00:17:15,570
на бандитите. Сложи това.

230
00:17:17,520 --> 00:17:21,230
Осиновител! Осиновител.

231
00:17:40,920 --> 00:17:43,270
Известният див вълк е просто така.

232
00:17:43,270 --> 00:17:45,460
Вече няма да си дивия вълк.

233
00:17:45,460 --> 00:17:48,000
ще бъда! ти...

234
00:17:48,000 --> 00:17:50,340
Ти си просто куче.

235
00:17:51,280 --> 00:17:54,390
<i>Див вълк! див вълк! Див вълк!</i>

236
00:17:54,390 --> 00:17:57,400
- Пий! 
 - Пий!

237
00:17:59,410 --> 00:18:02,340
Шефе, когато патрулирах в планините, хванах член на персонала на префект Ли от град Му.

238
00:18:02,340 --> 00:18:06,120
Това копеле често е срещу нас. Вързах го и го взех обратно. Шефе, моля те, реши как да се справиш с него.

239
00:18:06,120 --> 00:18:08,840
добра работа Ще бъдете възнаградени.

240
00:18:08,840 --> 00:18:10,340
Доведи го тук.

241
00:18:10,340 --> 00:18:13,450
- Доведете го тук! 
 <i>- Тръгвай! Побързайте!</i>

242
00:18:13,450 --> 00:18:16,130
тръгвай! побързайте!

243
00:18:16,140 --> 00:18:18,830
- Коленичи. 
 - Шефе, всички са щастливи днес.

244
00:18:18,840 --> 00:18:22,560
<i>Сега имаме цел. Ще го накълцаме, за да могат братята ни да тренират.</i>

245
00:18:22,560 --> 00:18:25,570
- Накълцайте го! 
 - Накълцайте го!

246
00:18:25,570 --> 00:18:27,330
давай напред

247
00:18:32,220 --> 00:18:33,980
Братко Юн!

248
00:18:38,510 --> 00:18:40,610
Вие ли сте Jia Yunpeng?

249
00:18:42,090 --> 00:18:43,840
кой си ти

250
00:18:44,720 --> 00:18:47,510
Аз съм твоят по-голям брат Jia Fengyuan. не ме ли познаваш

251
00:18:47,510 --> 00:18:49,640
<i>По-голям брат?</i>

252
00:18:49,640 --> 00:18:51,980
Братко! Развържете по-големия ми брат!

253
00:18:51,980 --> 00:18:54,330
- Развържете го сега. 
 - Кой е това?

254
00:19:01,110 --> 00:19:03,040
Братко Юн!

255
00:19:07,490 --> 00:19:09,330
Това наистина си ти, брат Юн.

256
00:19:09,330 --> 00:19:12,690
Братко, къде беше през годините?

257
00:19:13,900 --> 00:19:15,850
Това е дълга история.

258
00:19:15,850 --> 00:19:18,940
Щях да бъда изгонен, но някой го спаси по пътя за там.

259
00:19:18,940 --> 00:19:23,510
Тогава скрих самоличността си, учих усилено и станах служител на префекта.

260
00:19:23,510 --> 00:19:25,590
Търсих те през всичките тези години

261
00:19:25,590 --> 00:19:27,600
но никога не съм чувал нищо за теб.

262
00:19:27,600 --> 00:19:31,410
Мислех, че никога повече няма да те видя, но най-накрая се срещнахме тук.

263
00:19:31,410 --> 00:19:33,120
Това е съдба.

264
00:19:33,120 --> 00:19:34,860
Откакто стана императорски чиновник,

265
00:19:34,860 --> 00:19:36,940
тогава защо трябва да съм против теб?

266
00:19:36,940 --> 00:19:39,350
Може би трябва да спра да бъда бандит.

267
00:19:39,350 --> 00:19:41,180
Вместо това ще си изкарвам прехраната с теб.

268
00:19:41,180 --> 00:19:45,090
Ще се откаже ли да бъде бандит?

269
00:19:46,400 --> 00:19:50,140
Не, продължавай да си шеф.

270
00:19:50,140 --> 00:19:53,420
Този, който защитава Му Сити, е вторият син на Sun Xun, Sun Junhao.

271
00:19:53,420 --> 00:19:56,830
Трябва да го задържите, за да не може да получи повече власт.

272
00:19:56,840 --> 00:20:00,870
Ако има мощна армия, това ще бъде голямо предимство за Sun Xun.

273
00:20:00,870 --> 00:20:03,200
Тогава ще ни бъде по-трудно да се справим с него.

274
00:20:03,200 --> 00:20:05,680
окей Правя както казваш.

275
00:20:08,910 --> 00:20:12,360
През годините похарчих цялото си състояние

276
00:20:12,360 --> 00:20:14,110
да наеме сто воини

277
00:20:14,110 --> 00:20:17,490
за да можем един ден да отмъстим на Сун Сюн.

278
00:20:17,490 --> 00:20:21,440
Sun Junhao е любимият син на Sun Xun. Докато го убием,

279
00:20:21,440 --> 00:20:26,130
ще можем да оставим Sun Xun да изпита какво е да загубиш семейството си.

280
00:20:26,950 --> 00:20:29,640
Sun Junhao has left Mu City for three days.

281
00:20:29,640 --> 00:20:31,970
Доколкото знам, той се връща, за да получи още подкрепления.

282
00:20:31,970 --> 00:20:34,520
Не знам колко войници има, след като напусна Му Сити.

283
00:20:34,520 --> 00:20:39,270
Също така не знам дали ще направи същото нещо отново и ще използва стратегията Empty Fort.

284
00:20:40,270 --> 00:20:43,130
Не трябва да се бия с войниците в града.

285
00:20:43,130 --> 00:20:45,550
Просто трябва да се справя с него.

286
00:22:19,170 --> 00:22:22,500
Братко, Sun Junhao най-накрая умря. тук

287
00:22:22,500 --> 00:22:25,060
Нека го празнуваме. хайде де!

288
00:22:25,060 --> 00:22:27,170
пий! пий!

289
00:22:27,170 --> 00:22:29,580
<i>Наздраве! Наздраве!</i>

290
00:22:49,540 --> 00:22:51,510
Да се махаме оттук.

291
00:22:58,440 --> 00:22:59,950
да тръгваме!

292
00:23:21,390 --> 00:23:23,210
побързайте

293
00:23:33,320 --> 00:23:37,380
Втори млади господарю, най-накрая убихме хората на дивия вълк.

294
00:23:37,380 --> 00:23:41,100
Но Втори млади господарю, ти си намушкан много пъти и си прокървил много.

295
00:23:41,100 --> 00:23:42,420
Why do you seem fine?

296
00:23:42,420 --> 00:23:45,660
Тази броня ми беше дадена от императора, преди да отида на бойното поле.

297
00:23:45,660 --> 00:23:47,610
Вътре е пълен с кръв.

298
00:23:47,610 --> 00:23:50,610
Когато врагът проби бронята, кръвта със сигурност излезе.

299
00:23:50,610 --> 00:23:52,810
Тогава врагът помисли, че съм умрял.

300
00:23:52,810 --> 00:23:55,400
Страната е наистина страхотна, след като имате такива съкровища.

301
00:23:55,400 --> 00:23:58,540
Разгледайте всичко по-отблизо. Не можем да позволим на никого да избяга.

302
00:23:58,540 --> 00:24:00,090
да

303
00:24:03,390 --> 00:24:04,780
побързайте!

304
00:24:08,910 --> 00:24:10,690
Братко добре ли си

305
00:24:10,690 --> 00:24:12,380
добре съм

306
00:24:13,180 --> 00:24:17,520
В сравнение с болката от загубата на баща ни тогава, това нараняване е нищо.

307
00:24:17,520 --> 00:24:20,560
Просто съм кроил планове от години,

308
00:24:20,560 --> 00:24:24,290
само за да загуби от Sun Junhao.

309
00:24:24,290 --> 00:24:28,740
Този човек е голям късметлия. Винаги може да избяга.

310
00:24:28,740 --> 00:24:31,400
Той може да е в безопасност,

311
00:24:31,400 --> 00:24:37,340
но хората около него може и да не са. Той има ли любовник?

312
00:24:37,340 --> 00:24:42,150
Не. Братко, можеш да нараниш всеки, но не тази жена.

313
00:24:43,300 --> 00:24:44,960
защо не

314
00:24:45,690 --> 00:24:47,620
харесваш ли я

315
00:24:51,150 --> 00:24:55,060
Братко, докато отмъщаваме, можеш да излизаш с всякакви жени.

316
00:24:55,060 --> 00:24:58,170
Не забравяйте как умряха родителите ни.

317
00:24:58,170 --> 00:25:02,390
Нима животът им не е толкова важен, колкото тази жена?

318
00:25:22,370 --> 00:25:24,950
къде отиде Какво ти отне толкова време?

319
00:25:24,950 --> 00:25:27,850
Храната, която запазих за вас, изстина. Побързайте и хапнете.

320
00:25:27,850 --> 00:25:30,530
не ям. Нямам апетит.

321
00:25:46,680 --> 00:25:49,120
Мислите ли, че наистина оставих храната да изстине?

322
00:25:49,120 --> 00:25:51,000
Просто те плашех.

323
00:25:51,000 --> 00:25:55,040
Поддържах храната топла на котлона. Това е любимото ти.

324
00:25:55,040 --> 00:25:57,590
Побързайте и хапнете.

325
00:26:01,220 --> 00:26:03,160
какво не е наред

326
00:26:08,660 --> 00:26:11,430
добре Яжте.

327
00:26:18,190 --> 00:26:20,290
Защо се отнасяш толкова добре с мен?

328
00:26:20,290 --> 00:26:22,540
Ти и аз просто се срещнахме случайно.

329
00:26:22,540 --> 00:26:25,990
Един ден дори ще разбереш, че не заслужавам това, което направи за мен

330
00:26:25,990 --> 00:26:28,770
<i>и не си струва да се спасявам.</i>

331
00:26:35,410 --> 00:26:37,850
Аз съм най-малката дъщеря в семейството.

332
00:26:37,850 --> 00:26:40,030
Моите братя и сестри са много по-големи от мен.

333
00:26:40,030 --> 00:26:42,930
От малка съм разглезена.

334
00:26:42,930 --> 00:26:47,790
Нямам по-малък брат, така че мисля за теб като за мой по-малък брат, откакто те спасих.

335
00:26:50,530 --> 00:26:52,850
Ами ако съм лош човек?

336
00:26:53,860 --> 00:26:55,410
ти ли си

337
00:26:55,410 --> 00:26:58,320
Какво бихте направили, ако бях?

338
00:26:59,020 --> 00:27:02,900
Какво друго можех да направя? Бих те убил.

339
00:27:09,980 --> 00:27:11,990
Тогава ме убий.

340
00:27:13,140 --> 00:27:15,940
Кой те разстрои?

341
00:27:22,580 --> 00:27:27,110
добре Ако не ти хареса, когато те обвинявах, че се прибираш късно,

342
00:27:27,110 --> 00:27:29,840
тогава ти се извинявам. окей

343
00:27:38,820 --> 00:27:42,150
Изяж всичко. побързай

344
00:28:19,380 --> 00:28:23,260
Втори млади господарю, писмо за вас.

345
00:28:24,870 --> 00:28:27,260
<i>[До Sun Junhao]</i>

346
00:28:31,020 --> 00:28:33,990
<i>Имам Яо Дижу. Ела незабавно в долината Chenyou.</i>

347
00:28:33,990 --> 00:28:37,190
<i>Може би все пак ще можете да видите Яо Диджу жив.</i>

348
00:28:37,190 --> 00:28:39,030
Нека двама войници дойдат с мен.

349
00:28:39,030 --> 00:28:40,550
да

350
00:28:40,550 --> 00:28:44,880
Просто кажи каквото имаш да казваш. защо се колебаеш

351
00:28:44,880 --> 00:28:49,490
Хората се променят през цялото време. Семейството ти никога ли не ти е казвало

352
00:28:49,490 --> 00:28:52,220
да не се доверяваш лесно на никого?

353
00:28:52,220 --> 00:28:56,120
Със сигурност го направиха, но аз съм готов да се доверя на хората.

354
00:28:56,120 --> 00:28:57,490
защо

355
00:28:57,490 --> 00:29:00,030
Ще срещнеш много хора в живота си.

356
00:29:00,030 --> 00:29:03,690
Ако трябваше да бъдеш внимателен с всички, би било изтощително да живееш.

357
00:29:03,690 --> 00:29:06,000
Хората имат чувства.

358
00:29:06,000 --> 00:29:10,180
Ако се отнасяте към тях искрено, те също ще се отнасят искрено към вас.

359
00:29:10,180 --> 00:29:12,710
Когато за първи път започнахме да учим, първото изречение, което научихме, беше

360
00:29:12,710 --> 00:29:15,010
„Хората по рождение са естествено добри“.

361
00:29:15,010 --> 00:29:17,830
Как биха излъгали мъдреците от миналото?

362
00:29:17,830 --> 00:29:20,240
грешиш

363
00:29:20,240 --> 00:29:22,120
Някои хора са естествено зли.

364
00:29:22,120 --> 00:29:23,800
Без значение колко добре се отнасяте към тях,

365
00:29:23,800 --> 00:29:27,110
те в крайна сметка ще покажат истинския си цвят и ще ви наранят.

366
00:29:27,110 --> 00:29:32,030
Не можете да повлияете на тези хора. Не губете време.

367
00:29:33,660 --> 00:29:35,490
какво искаш да направиш

368
00:29:36,390 --> 00:29:40,690
Днес ще ти дам урок. Ако можеш да оцелееш,

369
00:29:40,690 --> 00:29:44,620
никога не се доверявай лесно на никого.

370
00:29:44,620 --> 00:29:46,450
ти...

371
00:29:46,450 --> 00:29:48,420
Аз съм дивият вълк.

372
00:30:12,230 --> 00:30:17,360
Дивият вълк, когото познавате, е просто изкупителна жертва. Аз съм истинският див вълк.

373
00:30:20,000 --> 00:30:21,350
Знаех го.

374
00:30:21,350 --> 00:30:23,250
Направихте ли?

375
00:30:27,330 --> 00:30:29,840
какво не е наред защо бързаш

376
00:30:29,840 --> 00:30:31,190
Къде е Гайе?

377
00:30:31,190 --> 00:30:35,370
Xiaoye отиде в планината, за да вземе билково лекарство. Още не се е върнал. защо

378
00:30:35,370 --> 00:30:39,330
Дижу, трябва да внимаваш. Гай е много подозрителен.

379
00:30:39,330 --> 00:30:41,230
Ето го отново.

380
00:30:43,150 --> 00:30:47,230
- Човек трябва да бъде бдителен, за да не пострада. Вземете това със себе си. 
 - Какво е това?

381
00:30:47,230 --> 00:30:50,350
Това е шафран на прах. Който го вземе, се трови.

382
00:30:50,350 --> 00:30:53,540
Дръж го при себе си. Трябва да внимаваш с него.

383
00:30:54,290 --> 00:30:58,450
аз не го искам Защо не можеш да го приемеш?

384
00:31:01,000 --> 00:31:03,830
Дижу, трябва да ми повярваш.

385
00:31:03,830 --> 00:31:05,520
За всеки случай.

386
00:31:05,520 --> 00:31:07,770
Ако не е зъл, имам противоотровата тук.

387
00:31:07,770 --> 00:31:10,360
Определено няма да го оставя да умре. Ако наистина е той,

388
00:31:10,360 --> 00:31:14,420
тогава той ще го заслужи и няма да е нужно да се грижите за него.

389
00:31:25,230 --> 00:31:27,550
Вижте това Много билкови лекарства.

390
00:31:27,550 --> 00:31:30,020
Върнахте се.

391
00:31:30,020 --> 00:31:32,450
Много храна.

392
00:31:32,450 --> 00:31:34,220
Първо си измийте ръцете.

393
00:31:34,220 --> 00:31:36,750
окей ще си измия ръцете

394
00:32:02,330 --> 00:32:04,460
<i>Значи съм бил отровен.</i>

395
00:32:04,460 --> 00:32:06,090
точно така

396
00:32:07,390 --> 00:32:09,790
Xiaoye, все още можеш да промениш решението си.

397
00:32:09,790 --> 00:32:14,020
Докато уволняваш всички, ще моля Джунхао да ти даде противоотровата.

398
00:32:15,330 --> 00:32:19,020
Но ако си упорит, тогава няма да имам милост към теб.

399
00:32:19,020 --> 00:32:22,660
Му Сити е силно повреден. Много хора загинаха заради мен.

400
00:32:22,660 --> 00:32:25,200
- Мислиш ли, че имам шанс да променя решението си? 
 - Ти-

401
00:32:25,200 --> 00:32:28,630
<i>Сега трябва да ме мразиш толкова много.</i> Добре е за теб.

402
00:32:28,630 --> 00:32:32,160
Само когато си коравосърдечен, можеш да се защитиш.

403
00:32:32,160 --> 00:32:36,460
Ако не опитате, откъде знаете, че няма връщане назад?

404
00:32:38,090 --> 00:32:39,890
аз не искам

405
00:32:53,830 --> 00:32:57,220
Гай, не можеш да избягаш днес.

406
00:32:57,220 --> 00:33:01,100
Ако ни позволиш да те арестуваме, може да успееш да останеш жив.

407
00:33:01,970 --> 00:33:04,430
Мислите ли, че изпълняват заповедите ми?

408
00:33:04,430 --> 00:33:07,460
Не ги е грижа за живота ми.

409
00:33:10,630 --> 00:33:12,460
Слушайте!

410
00:33:12,460 --> 00:33:15,230
Sun Junhao контролира живота ми.

411
00:33:15,230 --> 00:33:19,360
Заповядвам на всички да свалите оръжията и да не оказвате съпротива.

412
00:33:21,620 --> 00:33:26,100
виждаш ли Никой не ме слуша.

413
00:33:33,060 --> 00:33:37,200
Дижу, не вярвай на никого.

414
00:33:37,200 --> 00:33:39,800
Ако някой на ръба на смъртта се скрие отново в купа сено,

415
00:33:39,800 --> 00:33:43,040
не ги спасявай. Просто ги остави да умрат.

416
00:33:43,040 --> 00:33:46,890
Особено за някой нечестив като мен. Ако ме видиш в следващия си живот,

417
00:33:46,890 --> 00:33:49,260
трябва да стоиш далеч от мен.

418
00:33:49,260 --> 00:33:51,060
не го разбирам

419
00:33:51,060 --> 00:33:55,670
Защо трябва да жертвате живота си, за да постигнете целта си? за какво?

420
00:33:55,670 --> 00:34:00,600
Дижу, ако не можем да си тръгнем от тук живи,

421
00:34:00,600 --> 00:34:03,640
ще съжаляваш ли, че си с мен?

422
00:34:03,640 --> 00:34:06,690
няма да съжалявам! Дори да умра,

423
00:34:06,690 --> 00:34:09,360
Ще умра с теб заедно!

424
00:34:12,770 --> 00:34:18,030
Войници на Mu City, направете всичко необходимо, за да убиете врага. <i>Без компромис!</i>

425
00:34:18,780 --> 00:34:21,130
- Убий! 
 - Убий!

426
00:34:40,430 --> 00:34:43,930
Никой не се интересуваше от мен в живота ми.

427
00:34:43,930 --> 00:34:47,330
Заклех се от този момент нататък

428
00:34:47,330 --> 00:34:51,660
че ако някой се е отнасял добре с мен и наистина се е грижил за мен,

429
00:34:51,660 --> 00:34:55,000
Бих пожертвал живота си

430
00:34:55,000 --> 00:34:58,110
да им се отплати за добрината им.

431
00:35:04,770 --> 00:35:09,800
Sun Junhao е отговорен човек. Като се омъжиш за него, със сигурност няма да страдаш.

432
00:35:14,670 --> 00:35:18,290
Няма да мога да те видя в булчинска рокля,

433
00:35:18,290 --> 00:35:21,030
така че ти давам огромен подарък предварително.

434
00:35:31,200 --> 00:35:33,000
какво става

435
00:35:35,090 --> 00:35:37,160
Защо паднаха всички?

436
00:35:50,870 --> 00:35:54,030
Главата на дивия вълк и постижението за унищожаване на бандитите.

437
00:35:54,030 --> 00:35:56,070
не!

438
00:35:56,070 --> 00:35:57,700
Xiaoye!

439
00:35:58,930 --> 00:36:00,770
Xiaoye!

440
00:36:04,810 --> 00:36:08,240
Xiaoye! Xiaoye!

441
00:36:08,240 --> 00:36:10,350
Xiaoye!

442
00:36:10,350 --> 00:36:11,330
дръж се

443
00:36:11,330 --> 00:36:15,470
Ще се приберем. Учителят със сигурност ще ви излекува.

444
00:36:15,470 --> 00:36:17,520
- Върви. 
 - Твърде късно е.

445
00:36:18,270 --> 00:36:20,570
Твърде късно е.

446
00:36:23,880 --> 00:36:25,900
защо си толкова глупава

447
00:36:25,900 --> 00:36:28,330
не съм глупав

448
00:36:28,330 --> 00:36:32,720
Преди да си тръгнат, им дадох нокаутиращо лекарство.

449
00:36:32,720 --> 00:36:36,840
Sun Junhao, този път си ми длъжник.

450
00:36:39,200 --> 00:36:41,940
Тези хора са добре обучени и не могат да бъдат обикновени бандити.

451
00:36:41,940 --> 00:36:46,050
Гу Йе, кажи ми къде са твоите кохорти.

452
00:36:46,050 --> 00:36:50,260
За да защитя човека, когото искам да защитя,

453
00:36:50,260 --> 00:36:52,640
Дори бих се отказал от живота си.

454
00:36:52,640 --> 00:36:54,470
Сун Джунхао,

455
00:36:55,330 --> 00:36:58,120
ти не си равен на мен в това.

456
00:37:18,570 --> 00:37:20,900
защо си ти

457
00:37:21,850 --> 00:37:24,280
защо го правиш

458
00:37:25,040 --> 00:37:26,660
Сяойе.

459
00:37:27,640 --> 00:37:29,390
Xiaoye, ти...

460
00:37:29,390 --> 00:37:31,760
Xiaoye, събуди се.

461
00:37:31,760 --> 00:37:34,020
Сяойе.

462
00:37:34,020 --> 00:37:38,900
Аз всъщност не съм сложил отрова, Xiaoye.

463
00:37:38,900 --> 00:37:42,820
Винаги съм вярвал, че си добър човек.

464
00:37:46,410 --> 00:37:48,220
Сяойе.

465
00:37:48,220 --> 00:37:52,560
Защо... Защо?

466
00:37:52,560 --> 00:37:54,960
защо

467
00:37:54,960 --> 00:37:57,780
Ти си егоист!

468
00:37:59,440 --> 00:38:02,150
Xiaoye!

469
00:38:02,700 --> 00:38:05,590
Xiaoye!

470
00:38:08,530 --> 00:38:10,030
защо

471
00:38:10,030 --> 00:38:13,280
Jia Yunpeng, защо си толкова глупав?

472
00:38:13,280 --> 00:38:18,800
Това беше безупречен план, но трябваше да се откажеш от живота си.

473
00:38:18,800 --> 00:38:21,360
Не можете да се изправите лице в лице с починалите родители.

474
00:38:21,940 --> 00:38:24,870
Не можете да се изправите срещу предшественика на семейство Джия.

475
00:38:32,620 --> 00:38:34,770
Милорд, трябва да тръгваме по пътя си.

476
00:38:34,770 --> 00:38:38,840
Пиратите вилнеят в Линган. Отивате там, за да потушите бунта.

477
00:38:40,840 --> 00:38:44,830
знам това Съберете хората.

478
00:38:44,830 --> 00:38:46,000
Ще се качим веднага.

479
00:38:46,000 --> 00:38:47,410
да

480
00:39:34,910 --> 00:39:36,950
Отиди да си починеш още малко.

481
00:39:52,930 --> 00:39:54,790
Не продължавай да мислиш за него.

482
00:39:56,280 --> 00:40:01,090
Наистина не разбирам защо е поел по този път.

483
00:40:03,990 --> 00:40:09,740
Може би човекът зад сцената е човекът, когото той пази с живота си.

484
00:40:09,740 --> 00:40:12,730
Този път наистина благодарение на него. Ако не беше той,

485
00:40:12,730 --> 00:40:17,150
Наистина не знаех, че толкова много бандити има в Му Сити.

486
00:40:19,220 --> 00:40:21,740
Иска ми се да бяхме открили по-рано.

487
00:40:21,740 --> 00:40:26,060
Ако го бях утешил повече, той нямаше да разбере тази идея.

488
00:40:26,840 --> 00:40:28,980
Защо бях толкова глупав?

489
00:40:28,980 --> 00:40:33,360
Прекарах време с него ден и нощ, но никога не забелязах никакви улики.

490
00:40:35,970 --> 00:40:37,750
Не си виновен.

491
00:40:43,130 --> 00:40:44,490
Докладване, втори млад майстор.

492
00:40:44,490 --> 00:40:47,550
Току-що заловените бандити са се самоубили с отрова, когато са се събудили.

493
00:40:47,550 --> 00:40:50,420
какво? Самоубил се с отрова?

494
00:40:50,500 --> 00:40:52,470
Да, те криеха отрова под езика си.

495
00:40:52,470 --> 00:40:55,380
Вместо бандити, те са по-скоро спретнати самоубийци.

496
00:40:55,380 --> 00:40:57,300
Те не казаха и дума преди да умрат.

497
00:40:57,300 --> 00:40:59,200
Изглежда отново сме загубили следите.

498
00:40:59,200 --> 00:41:03,790
Господарю, не се тревожете. В предишната битка човекът зад сцената трябва да е наредил на всички мъже да се бият.

499
00:41:03,790 --> 00:41:05,340
Сега, когато тези мъже са мъртви,

500
00:41:05,340 --> 00:41:09,500
той няма да може да направи много сам. Не мисля, че ще посмее да действа прибързано.

501
00:41:09,500 --> 00:41:11,440
точно така

502
00:41:11,440 --> 00:41:16,820
Изглежда Му Сити ще бъде спокоен за известно време. Можем да утешим онези братя, които загинаха напразно.

503
00:41:18,030 --> 00:41:22,150
Тъй като сега е мир, трябва ли да вдигнем сватбата сега?

504
00:41:35,600 --> 00:41:38,240
Да, трябва да направим сватбата.

505
00:41:38,240 --> 00:41:43,260
Да, ще организирам и със сигурност ще направя голям сватбен банкет за Втори млад господар и Втора млада господарка.

506
00:41:55,200 --> 00:41:56,850
Втори млад майстор.

507
00:41:58,230 --> 00:42:00,420
Какво има този път?

508
00:42:00,420 --> 00:42:02,550
Има някой на вратата, който иска да се срещне с вас.

509
00:42:05,460 --> 00:42:07,940
Изчакай ме малко. веднага се връщам

510
00:42:07,940 --> 00:42:09,320
Хм.

511
00:42:15,870 --> 00:42:19,650
Втори млади господар, лорд магистрат ми нареди да ви изпратя писмо.

512
00:42:19,650 --> 00:42:20,890
Можеш да си тръгнеш.

513
00:42:20,890 --> 00:42:22,340
да

514
00:42:35,990 --> 00:42:38,330
Втори млад господар, какво е това?

515
00:42:40,210 --> 00:42:43,950
Бандитите вилнеят в Юеянг. Магистратът на префектурата ми препоръчва да разбия бандитите.

516
00:42:43,950 --> 00:42:48,320
Току-що потиснахме Wild Wolf и не сме почивали от няколко дни, сега отиваме в Yueyang.

517
00:42:48,320 --> 00:42:50,380
Дори се жениш.

518
00:42:52,730 --> 00:42:54,830
Не се насилвайте.

519
00:42:55,450 --> 00:42:58,230
Всичко трябва да върви със сърцето.

520
00:42:58,230 --> 00:43:02,110
Други ми препоръчват да отида, трябва ли да отида?

521
00:43:02,110 --> 00:43:06,340
На този свят нищо не е по-важно от брака ми. не отивам

522
00:44:05,710 --> 00:44:09,470
Завесата е топла и червена свещ трепти. Генералът вдига червения капак.

523
00:44:09,470 --> 00:44:14,260
Златната стрела запечатва съгласието на двете сърца. Днес те стават едно цяло.

524
00:44:30,130 --> 00:44:33,430
Генерал и госпожа пият виното от две половини кратуна.

525
00:44:33,430 --> 00:44:37,350
Дълбоката любов на двойката ще продължи вечно.

526
00:44:44,130 --> 00:44:50,290
Пожелаваме на генерал Сун и мадам да се радват на сто години хармония и скоро да имат дете.

527
00:44:50,290 --> 00:44:52,130
Благодаря, госпожо.

528
00:44:57,220 --> 00:45:01,970
Това е границата, така че не можем да направим толкова грандиозна сватба, колкото в столицата.

529
00:45:01,970 --> 00:45:03,600
Вие сте страдали.

530
00:45:03,600 --> 00:45:07,360
Нямам нищо против, стига да си тук.

531
00:45:21,600 --> 00:45:24,090
Най-накрая стигнах до този ден.

532
00:45:25,820 --> 00:45:28,960
Аз съм този, който най-накрая стигна до този ден.

533
00:45:32,700 --> 00:45:36,580
Джунхао, знам, че си изпълнен със страст да служиш на императорския двор.

534
00:45:36,580 --> 00:45:40,120
Не бива да се обвързвате с лични чувства.

535
00:45:40,120 --> 00:45:42,670
Затова искам да ти направя подарък.

536
00:45:49,620 --> 00:45:53,440
Писмо за напускане? Не го ли изпратих вече?

537
00:45:53,440 --> 00:45:55,680
Спрях го.

538
00:45:55,680 --> 00:45:57,500
Добрият човек има големи амбиции.

539
00:45:57,500 --> 00:46:02,820
Ако като се ожениш за мен, в крайна сметка прекъснеш кариерата си и станеш обикновен човек,

540
00:46:03,430 --> 00:46:07,330
Няма да мога да се изправя пред теб и ще разочаровам първоначалното си желание.

541
00:46:11,260 --> 00:46:17,460
Ще чакам твоето победоносно завръщане и да ме придружиш до имението Слънце. Ако бъдеш победен, пак ще кажа същите думи.

542
00:46:17,460 --> 00:46:19,660
Ще живея и ще живея добре.

543
00:46:19,660 --> 00:46:25,140
Ще намеря мъж, който ме обича и ще живея добър живот с него. Това е първоначалното ми обещание към вас.

544
00:46:27,240 --> 00:46:28,280
Дижоу.

545
00:46:28,280 --> 00:46:29,870
тишина

546
00:46:45,050 --> 00:46:50,370
Днес е нашият щастлив ден. Нека не казваме тези сантиментални думи.

547
00:47:08,370 --> 00:47:14,950
<i>Време и субтитри, предоставени ви от Serenade of Youth Team@Viki</i>

548
00:47:14,950 --> 00:47:19,100
♫ <i>Когато започнат ветровете, цветята и снегът падат</i> ♫

549
00:47:19,100 --> 00:47:31,150
♫ <i>Сланата започва да пада като нефрит</i> ♫

550
00:47:31,150 --> 00:47:35,060
♫ <i>Нека си обещаем да се срещнем</i> ♫

551
00:47:35,060 --> 00:47:42,980
♫ <i>Нека обещаем да бъдем доволни</i> ♫

552
00:47:42,980 --> 00:47:47,010
♫ <i>Нека носът на нашата лодка бъде като облаците и да скрие луната</i> ♫

553
00:47:47,010 --> 00:47:51,020
♫ <i>Събуждане от сън и слушане на мъгливия дъжд</i> ♫

554
00:47:51,020 --> 00:48:02,960
♫ <i>Звукът на разбито сърце под формата на стихотворение</i> ♫

555
00:48:02,960 --> 00:48:07,030
♫ <i>Със сърце, пълно със съжаление</i> ♫

556
00:48:07,030 --> 00:48:15,040
♫ <i>Но ти вече си отишъл в далечината</i> ♫

557
00:48:15,040 --> 00:48:19,120
♫ <i>Кога можем да се срещнем отново?</i> ♫

558
00:48:19,120 --> 00:48:23,070
♫ <i>От стари дни сме овластени да обичаме</i> ♫

559
00:48:23,070 --> 00:48:27,110
♫ <i>Всяко разбито сърце да мълчи</i> ♫

560
00:48:27,110 --> 00:48:31,140
♫ <i>Точно като езерце с изворна вода</i> ♫

561
00:48:31,140 --> 00:48:35,100
♫ <i>Щастието за цял живот</i> ♫

562
00:48:35,100 --> 00:48:39,150
♫ <i>Мъжете и жените са се прераждали много пъти</i> ♫

563
00:48:39,150 --> 00:48:43,090
♫ <i>Просто за да залагате с играта на любовта</i>

564
00:48:43,090 --> 00:48:47,040
♫ <i>Ще разцъфтим в две дървета, които ще растат заедно като едно</i> ♫

565
00:48:47,040 --> 00:48:54,640
♫ <i>И принудени да бъдат един до друг</i> ♫



